回眸來時路第72集_南非愛的黑珍珠20160519
(旁白)
南非共和國，一個距離臺灣，有16980公里遠的國度，是一個位於非洲南部的國家，因為種族繁多，黑人、白人、黃種人，及其他有色人種，構成南非一條獨特的風景線，有「彩虹之國」的稱號，而距離臺灣，有半個地球遠的南非，也有慈濟人的足跡，甚至為當地人帶來了，改變生活的奇蹟。
(背景畫面：1997賴索托，物資發放。
2003年南非，冬令發放。)
慈濟在南非開始於1992年，隨順著因緣發展，目前在南非已有十個聯絡點，500位華人志工，本土志工更是高達6900人，南非慈濟志業，除了在雷地史密斯的希望工程，在德本，更有為了根本改善，當地祖魯族婦女生活，而開設的裁縫職訓班，從3個增加到524個，接受過職訓的人，更超過一萬四千人，究竟這讓當地人，自力更生的職訓所，是如何開始的呢？
主持人賴睿伶：我們歡迎現任的，慈濟南非分會執行長，潘明水師兄(潘明水法號濟贏，11994年加入慈濟，現任慈濟南非分會執行長)，師兄你好。
潘明水師兄：師姊好，全球大愛觀眾好。
今日主題：南非愛的黑珍珠
主持人賴睿伶：師兄提到了南非，幾乎就是你的家了，我們來看照片來說故事，特別是在早期的時候，其實在南非，慈濟人就是在做舊衣的發放，那您是怎麼樣加入慈濟的，怎麼會有這個因緣？
(背景畫面：1994.7舊衣發放。)
潘明水師兄：對，在1993年的時候，我突然接到，我們當地市政府的秘書，打電話給我說，有一位臺灣的婦女，跟我們講了老半天，她好像要幫助什麼小孩之類，我們都聽不懂，能不能幫我們了解一下是，到底是誰，他要做什麼？
一通電話 牽起慈濟因緣
我想到應該就是那一位臺灣，剛移民過去的女性，那位看起來她就是人家講的，就是說比較雞婆啦，什麼事情都要去幫助別人，那真的就是她，她英文又不通，語言不同地方也不熟，就因為這樣她就說，那你來幫我好了，因為我真的都不知道怎麼辦？就這樣幫進，幫到慈濟裡面了。
主持人賴睿伶：這一位就是莊美幸師姊，對，那個時候她是怎麼樣跟您說的，她要你幫什麼忙啊？
潘明水師兄：她說她看到那個街頭，有很多流浪兒童，不知道怎麼去幫他們，那我們就從那個地方開始，我就帶著她，去關懷街頭流浪兒童。
主持人賴睿伶：而且我聽說你很快的就到，黑人社區去做訪視，為什麼呢？
(背景畫面：2004.4.3南非，社區勘查。)
潘明水師兄：因為我問莊師姊說，到底慈濟要發放，做這個愛心，臺灣送過去愛心衣物的發放，我問她說有沒有什麼規定，她跟我講說直接重點尊重，然後還要訪貧，還要事先去訪貧，做調查、造冊，然後要親手布施。
走入黑人社區 逐戶訪查
那我一回想起來白人是富有的，根本不需要，甚至他們都可以捐出來，當然就是最貧窮的黑人社區，所以就開始跑進黑人社區，一戶一戶的去訪視，看到怎麼這麼多貧窮，問師姊，那還有沒有。
(背景畫面：2006.9.28南非，社區勘查。)
她說錢要花在刀口上，那直接的反應，那是要給最需要的人，所以從貧窮當中，再去篩選出最貧窮的，我們的黑人朋友們。
主持人賴睿伶：不過我知道在發放的時候，其實對於這些鄉親來說，有很大的感動，其中一位，就是大家熟悉的葛蕾蒂絲了，說說看那個時候的發放，是怎麼樣影響了葛蕾蒂絲呢？
葛蕾蒂絲從受害者 成助人者
潘明水師兄：她事實上當年會跟慈濟結緣，在1994年底的時候，她是暴力受難者之一，當年很多暴力受難者，不但貧還是受害者，她就很感動因為她說，她常常聽到有慈善團體來發放，但是他們都沒有看過，沒有看過東西，更不要說慈善團體的人在哪裡。
訪查長期陪伴 感動再付出
那慈濟人是一路的，這樣直接的去做訪視，在親近他們，那造冊後來還落實到，親手去跟他們結緣，結緣以後還要去陪伴，做長期的陪伴，讓她很震撼，覺得不可思議，當然她心就打開了，也因為這樣加入慈濟。
主持人賴睿伶：可是像葛蕾蒂絲這樣子的人，還是很多，因為貧窮的問題很大，後來你好像有了一個想法，怎麼樣真正的，能夠安定他們的生活，要怎麼做？
(背景畫面：1995.1.11臺北，慈濟志工募集舊衣。)
潘明水師兄：對，因為，臺灣的愛心衣物，畢竟還是會使用上，有一個時間性，那過了怎麼辦，貧窮的根源要去解決啊，所以經過那個半年時間的訪視，在黑人村，跑差不多臺灣這麼大一個區域，發放過了以後會想到一個問題，這樣他們的問題還是在啊，所以又回頭，再一村一村的回去跟他們分享，分享怎麼樣能夠讓自己站起來，來脫貧，所以就開始成立這個職訓班。
主持人賴睿伶：我們看到這個畫面上，這個職訓班主要是教大家縫紉，做成衣，大部分都是婆婆媽媽們，一起加入，可是畢竟那個時候，對慈濟很陌生吧，師兄你怎麼樣去開班授課呢？
(背景畫面：南非德本縫紉班。
2004.4.3南非，社區愛灑。)
潘明水師兄：就是要一個村一個村，去辦說明會，就是像我們現在，上人教我們的叫做愛灑，就告訴他們這個，因為在遙遠的臺灣，有一位佛教的出家師父，他不捨各位的貧苦，所以才要我們來鼓勵大家，陪伴大家怎麼樣，來脫離這個貧苦，那一路的分享，都是一路分享鼓勵他們願意嗎，願意的就一個班一個班，一個村一個村去組織起來。
主持人賴睿伶：而且第一個班，好像就開在葛蕾蒂絲她的村裡，不僅是看到婦女投入，而且他們是愈做愈有心得，像這一位，她是誰？
潘明水師兄：她是我們的慈碧師姊，就是本土志工的第三位，加入的師姊。
主持人賴睿伶：她在我們的班裡面，有什麼樣的改變嗎？
潘明水師兄：她本來家庭環境，在當年是算好的，但是還是一個怨婦，對先生抱怨什麼，過得很不快樂，那其他的都是受害者真的很慘，她應該算好的，不過也是家裡面，讓她挫折感滿大的，加入慈濟以後，她的這個念呢，觀念就被 上人調整過來，漸漸的越來越快樂，先生也發現，怎麼自己的另一半，越來越可愛了，就鼓勵她，沒關係你盡量去做慈濟，那她就，就是當年最早七、八位，常常跟著我到處去關懷，一個班一個班去關懷的，志工之一。
(背景畫面：早期慈濟職訓班，加工發放給孤兒的衣服。)
主持人賴睿伶：我們看到，這一個照片很特別，因為孩子們身上穿的衣服，好像都是(職訓)班裡面的，媽媽們做的啊，(對。)怎麼會有這個想法呢？
職訓班改善生活 自立後助人
潘明水師兄：那是因為要， 上人教我們要在付出當中，知道付出的這種歡喜，所以班剛成立之前，大部分還是為了解決，提升自己的生活而設立，漸漸的要讓大家從內心的歡喜，產生這種歡喜心。
(背景畫面：2002.12.6南非德本職訓所。)
那就引導他們鼓勵他們，他們說我們現在可以了，要怎麼來謝謝慈濟，我就跟他們分享，我們師父教我們，這個是我們的本分事，我們都是一家人，如果你真的要感謝的話，要感謝社區，讓我們一起來照顧社區，讓這個愛心去擴大，所以開始就做衣服給，弱勢的像老人，獨居老人，跟這一些孤兒，每一個人在付出當中，真的得到那分的歡喜，付出的歡喜。
主持人賴睿伶：提到了孤兒就會讓我們想到，另外一個在南非很嚴重的問題，愛滋病了，好像在我們開班的過程當中，走訪每一個村落，您也發現到這個，愛滋病的問題是嗎？
潘明水師兄：對，愛滋病很嚴重啊，因為有一次我們成立一個班，那成立好了以後一位婦女，就是當地的護理人員，短期訓練出來的護理人員，告訴我說他們的村，短短一個禮拜就會接到，差不多100件，女童被性侵的案件，我想不可能啊，哪有那麼多心理有問題的人，後來才知道他們迷信，以為童貞可以治癒愛滋病，一個小小村莊，就有這麼多人得到愛滋病，那很可怕，所以就一直在思索怎麼辦，很著急啊。
(背景畫面：2004年南非，下鄉關懷愛滋病患。)
後來想到還是 上人的方法，要帶動本土的社區，每一個人都做好人來關懷愛滋，要不然很多愛滋病患者，躲在暗角沒有人知道，自己活在這個人間的地獄裡面。
主持人賴睿伶：可是要關懷就能關懷嗎，我想這些志工也會怕吧，這要怎麼做呢？
(背景畫面：2004年南非，下鄉關懷愛滋病患。)
潘明水師兄：不但會怕，他們以為一接觸就會死掉，還有愛滋病的患者，他不敢讓人家知道，因為在那個年代還是迷信，以為是被詛咒的，那個是對社區不好，有的因為讓人家知道而喪命的，被殺害掉的，所以就要一家一家的去關懷啊，然後去關懷，他們當然一開始沒有人敢碰啊，以為會死掉啊，就跟他們分享，它傳染的途徑不是這樣的，那當然一開始就我們自己來嘛。
主持人賴睿伶：首先先自己做起。
潘明水師兄：他們發現真的不會死掉耶，就一起來了。
(旁白)
南非德本本土志工，長途跋涉1050公里，從慈濟德本聯絡點，到威廉王城、伊麗莎白港訪視，路途不枯燥，因為志工們長期以來，總是用歌聲彼此相伴，將歡笑聲也帶進關懷的家庭。慈濟人也會把握機會招募志工，分享大愛精神，希望鄰居也能相互關心。
(背景畫面：南非賴索托愛灑。
2015.3.10南非威廉王城，社區愛灑。
2015.3.19南非波札那，社區愛灑。
2015.5.21南非，社區愛灑。)
雖然種族、語言和宗教不同，南非本土志工，總是能在路邊、車庫、太陽下，撒播愛的種子，無人不度無時不度，讓慈濟的愛一直綿延下去。
主持人賴睿伶：我們來看這一張照片，不僅要自己介紹，還要自己操作電腦，而且是很克難的環境，設備也很簡單，是不是剛開始的時候，器材等等也都很缺乏？
潘明水師兄：剛開始還沒有這個，也沒有這些，都是要，站在那個原野上面，來眾坐在樹蔭底下，我們在太陽下完全用講的，就早期 上人也是這樣啊，哪有什麼設備。
那這個是到中期了，有投影有電腦，這個是改善很多了。
主持人賴睿伶：不僅要有投影有設備，還要有人，所以像葛蕾蒂絲師姊，慈蒂師姊，還有好多的本土志工，聽說也開始一起來做愛灑。
培養本土志工 用母語說慈濟
潘明水師兄：對，首先如果讓個人來做分享，要他們翻譯多一層手續，那還有，變成永遠要一個人來做，這個也不對呀，那怎麼去這個真正的，往外擴大這個愛的力量呢？所以我們本土的第一期志工，就要開始跟他們互動的時候，我講一句他們翻譯一句，後來就請你們來好不好，就這樣陪伴他們。
(背景畫面：2005.2.27社區愛灑。)
漸漸的做一個簡報，讓他們來做分享，然後到漸漸的就越來越多人，有實地的這個分享的經驗，現在大概在個人住的那個區域，我們大概有四五十個，都可以講好幾小時。
從說慈濟中 體悟使命感
另外就是他們在做這個，這個愛灑的同時，也會更深刻的去體悟到， 上人的心跟他的使命感。
主持人賴睿伶：好，我們再來看其他的，因為感覺在剛才還有一個屋頂，這個也太克難了吧 師兄，這是一個什麼樣的情況呢？
(背景畫面：2014.5.3史瓦濟蘭愛灑。)
潘明水師兄：那是在史瓦濟蘭，因為我們在愛灑的地方，都是無論到哪裡都可以愛灑，沒有受時間、空間、人間的這個區隔限制。那史瓦濟蘭這，不是只有史瓦濟蘭，到處都差不多都可以這樣愛灑，就是我們有發心的志工家裡，那黑人的住家都小小的，沒幾坪的空間。
另外或是社區民眾，比較聽了感受，肯定的，也可以借用他的家，那突然來了很多人怎麼辦，擠到外面來，擠到外面要投影就看不到了，所以臨時搭一個遮影的，就可以投影啦，這樣分享的效果會更好。
主持人賴睿伶：可是應該會很熱吧，會不會讓他們分心呢？
流汗高溫下 仍聚精會神
潘明水師兄：會，確實很熱，那個熱的時候可以到40度，那分心呢？應該從他們的表情看不會啦，在流著汗，但是眼神盯著螢幕，聽的聚精會神而且會感動的，看的出來，因為那個無私的愛，無私的愛是最感動人，然後又去了解到原來 上人，他是愛全世界的，會更感動。
主持人賴睿伶：不論是去史瓦濟蘭，或者是去哪一個國家，好像慢慢的我們南非志工，走出了國際化，去了好多國家，來看看，這一張地圖，從一開始的賴索托，甚至於到後來的那米比亞，不是南非都已經幫助不完了嗎？怎麼還要到那麼遠的地方呢？這是一個什麼樣的概念？
南非國際化 跨國做慈濟
潘明水師兄：上人突然就說你們要走出去，南非不是只有南非，你們要國際化，那個時候只有南非、賴索托，跟辛巴威三個國家，當然 上人要我們做的，弟子就謹記在心，付出行動去落實，就走過邊境，去一國一國的去跑。
(背景畫面：2012.7.6史瓦濟蘭，南非本土志工，第四次關懷貧困。)
第一次走出去，跑到隔壁史瓦濟蘭，走入當地的社區、村莊，去訪視關懷，也因為這樣帶出志工來，那一次回程上面志工在分享，才知道 上人為什麼說，對非洲最不忍，為什麼說非洲苦難最多。
去看到了一國一國，是比南非更慘，所以他們才知道，原來自己這麼幸福，更應該聽 上人的，扛起這個使命，然後再擴展這個 上人的大愛，到非洲更大的地區去。
(背景畫面：慈濟志工下鄉發放物資。)
主持人賴睿伶：而且 上人常常讚嘆，這一群南非志工，其實自己也是很貧窮的，所以他們是富有的人，為什麼是這樣說，明明貧窮卻又富有？
(背景畫面：2007.7.28-29史互濟蘭，首次大型發放。)
潘明水師兄：他們確實很貧窮，做慈濟以後應該是更窮才對，因為本來沒有做慈濟不必花錢，只等著人家給錢，結果做慈濟還要花錢，坐車什麼都要錢(自費) ，尤其跑越大的區域的志工，用他們老人的津貼來坐車的，他們到處跑了以後，看到別人的苦，知道別人才是苦，自己能夠發揮善的良能，是這麼樣的大，力量好大，自信心建立，自己的那個心量一直擴大，變成漸漸好像無我，上人講的無我這個境界，一直呈現出來。
見苦知福 心靈富有
(背景畫面：慈濟志工下鄉發放物資。)
從他們身上我看到，以前我不了解，佛法有講到，入我門不貧，入慈濟宗門就不貧，真的在他們的身上一一的示現，他們本來物資上面應該更窮，卻越來越富有，都笑瞇瞇，整天那麼法喜充滿的，到處趴趴走去傳 上人的法，也要讓每一個人，能夠入我門不貧，這個是個人在那邊，一路做志工所看到的，所有的 上人教我們的這個，佛法一一現前。
主持人賴睿伶：跨越了種族、宗教的藩籬，只是秉持著一顆，人人都有的善心與愛心，黃皮膚的慈濟人，和黑皮膚的祖魯族人，緊緊的相牽在一起，才能夠共同為這，非洲的黑色大地，帶來希望的曙光。今天非常感恩師兄的分享，感恩你喔。
潘明水師兄：感恩師姊。
羽光片影
朝山的緣起
上德下慈師父：那時候是蓋醫院的中間，土地變更，第九塊土地，佳山計畫，那個變更，那時候的 上人是真的很失望，心裡很難過，難過的，他已經沒有辦法支撐，心臟病發作。
所以大家聽到 上人，看到 上人這樣，大家都很難過，說一個出家人一個女眾，為了蓋醫院為了大眾，他是真的是用生命換生命的，尤其是現在遇到這麼大的挫折，因為佳山計畫，把我們那一塊辛辛苦苦，整整四年才找到那一塊土地，又破土好了又發表消息說，要蓋醫院了，突然間來一個佳山計畫，國家需要，國防設備，所以覺得很失望，因為找到的土地破土好了，現在國家需要不能不給，但是要找一塊，那時候是覺得不可能，所以真的精神提不起來，就心臟病發作，就每天很傷心。
所以大家看到 上人這種情形，大家也都心很痛，所以大家都很認真來，求求三寶的力量，佛菩薩的力量，大家都發願很虔誠，都是在朝山在拜山，那有一次就是遇到下雨，下很大的雨，大家在朝山，所以 上人很不忍心，說下雨下這麼大，叫他們不要朝山了，我就趕快跑出去跟他們講，他們還是堅持要拜，那時候我也是跑到外面，他們就在拜了，我就好要淋雨大家來淋，你們就那麼虔誠，所以我也是到外面，我就跟他們一起這樣拜進來，所以 上人又看到，他們沒有進來，他也不忍心，他又自己跑到面去叫他們，很大的雨，有一張相片看起來是，上人這樣子，所以大家看到那張相片，大家都心，都真的會掉眼淚，覺得那一段也真的，那一段的過程真的很辛苦，所以那一種朝山是，每個人都是很發心很虔誠，求求說能夠奇蹟出現，我們能夠再找一塊更好的土地。
所以後來去找上，現在這一塊土地，像他們朝山就是，有時候功德會成立的紀念日，大家也會說，難得有功德會的成立，我們能夠跟著 上人來做好事，做人間的活菩薩，那一方面也是說放下身段，普通你要朝山說，跪在地上三步一拜這樣子，真的也是要降伏我們的我慢心，放下身段這樣子，也是磨練自己。
一方面有什麼事情的話，他們也會用拜(朝)山來，虔誠祈求活菩薩，我們也不能說沒有，有虔誠就有感應，不是說迷信，但是我們有虔誠，是我們自信的這個三寶，就是這樣，不是向外求啦，就是向我們內心來修持，虔誠祈求，真的是有虔誠就有感應啦。
(南非慈濟志工唱誦)
我要翻越
眼前的高山 與黑暗的森林
敬愛的上人
因為我將永遠跟隨著您
走在慈濟路上
首頁 
