假如眼光可以杀人---《IF LOOKS COULD KILL》短片
以下是剧本
If Looks Could Kill
文先生：「小姐你好，有什麼事？」
范小姐：「我不知道，我叫范蓮黛；我收到一封電報，叫我馬上來。」
文先生：「雷加探長在會客室等妳。」
范小姐：「雷加探長！」
文先生：「不錯，就是那位大探長；蘇格蘭場的雷探長。」
范小姐：「究竟是什麼事？」
雷探長：「各位，請大家安靜！人到齊就開始。」
雷探長：「范小姐！」
范小姐：「雷加探長嗎？？」
雷探長：「我是蘇格蘭場的雷探長，請坐。」
范小姐：「究竟什麼事？」
雷探長：「請各位來這裡，是幫我查一件命案，我們在湖底發現一件屍體。」
范小姐：「屍體！」
雷探長：「這件命案很奇怪，找不到任何暴力的痕跡，受害者沒有任何自殺的理由；但是，
現場找不到任何一件兇器，這是一件……」
韋先生：「謀殺案！」
雷探長：「是欺騙案！」
費先生：「他是誰？大人物嗎？」
雷探長：「不是的，他曾是你們的顧客。」
眾 人：「這跟我們有什麼關係！」
雷探長：「根據我的調查，他死前幾個小時曾和你們接觸；經研究，證明你們的態度是殺人
的凶器，你們的態度逼他跳下湖裡。」
雷探長：「什麼事？ 范小姐。」
范小姐：「夏先生真可憐，想不到他會死。」【哭泣】
雷探長：「那你記得他了。」
卡小姐：「夏先生真可憐。」
貝先生：「我也記得夏先生。」
雷探長：「事發當天，你是第一個見到他的人，他是怎麼樣的人？」
【事發當時…】
夏先生：「打疫防針、去鞋店、媽媽的領養金… 」
【門鈴響了】
夏先生： 「什麼事？」
貝先生：「夏力斯先生，是我，我是電話公司的。你要裝一條長的電話線。」
夏先生：「我都不記得了，我剛要出去旅行。」
貝先生：「夏先生，你要去哪裡？」
夏先生：「埃比美亞，外國呀！」
貝先生：「去曬太陽啊？」
夏先生：「你可不可以下次再來？」
貝先生：「我很快就裝好了，不會花太多時間。」
夏先生：「好吧！請進來，上面第一間是我媽媽的睡房，我剛要沖一杯咖啡，你要來一杯
嗎？」
貝先生：「好的，謝謝！」
【審問現場】
貝先生：「據我的記憶，他好像很不錯。」
雷探長：「就是說他是一個很好的顧客對象，貝先生你可以走了。」
貝先生：「謝謝！」
卡小姐：「我看，貝先生一定是記錯了！」
雷探長：「什麼！」
卡小姐：「我記得夏先生是一個很麻煩的病人。」
雷探長：「他很麻煩，為什麼？」
卡小姐：「他來診所打疫防針，態度很不好。」
【事發當時…】
卡小姐：「下一位，到那邊去，你是打疫防針的嗎？」
夏先生：「是的。」
卡小姐：「捲起衣袖。」
夏先生：「捲起衣袖，我以為……」
卡小姐：「衛生條例不是虛設的！」
夏先生：「我只不過是…」
卡小姐：「什麼？」
夏先生：「沒有藥丸可以代替打針？」
卡小姐：「如果有我早就給你了…」
夏先生：「這個…………」
卡小姐：「你究竟打不打，我很忙的。」
夏先生：「你太沒禮貌了！」
卡小姐：「我對每一個人都一樣。」
夏先生：「想謀殺啊！！！」
【審問現場】
卡小姐：「病人總是很麻煩的。」
雷探長：「會不會有二個夏力斯先生？一個和藹可親，一個很麻煩？」
機場服務員：「有可能！」
雷探長：「我說不是，卡小姐你認為有可能吧！」
卡小姐：「除非這個人很善變。」
雷探長：「就是說他有二種性格。」
韋先生：「我們說的是一位夏力斯先生。」
雷探長：「因為他受到二種態度的對待，所以就表現出二種性格。這就是第一個重點：態度
影響態度。」
機場服務員：「我們對人應該友善，你不友善人家也會不友善。」
雷探長：「你的態度很重要，別人對你的態度是你對別人態度的反應，所以態度影響態
度。」
卡小姐：「或者我太直爽，但是我很忙。」
文先生：「要一杯茶嗎？」
雷探長：「謝謝！」
卡小姐：「這不表示我和謀殺案有關！」
文先生：「要不要叫警察？」
雷探長：「不要。」
卡小姐：「我的脾氣就是這樣，沒有辦法！」
雷探長：「卡小姐這是錯誤的觀點，一個人對一個人的態度不是天生的；不像眼睛的顏色不
能改，態度是可以自由選擇的。」
費先生：「全是廢話，有的顧客是很麻煩，你不能對他友善。」
雷探長：「這想法不對！」
韋先生：「我認為很對！」
雷探長：「韋先生！」
韋先生：「什麼事？」
雷探長：「你的店叫納德皮鞋公司。」
韋先生：「是的！」
雷探長：「當夏先生進來時，心情不太好；他怪卡小姐打針太用力，你對他有什麼反
應？」
【事發當時】
夏先生：「怎麼樣？」
韋先生：「我替你寄給製造商修理。」
夏先生：「我要去渡假，幫我換一換！」
韋先生：「我們店沒有這種鞋。」
夏先生：「怎麼會沒有？」
韋先生：「現在沒人買這種鞋。」
夏先生：「櫥窗裡有！」
韋先生：「那是陳列品。」
夏先生：「拿來給我！」
韋先生：「那雙鞋不合你穿。」
夏先生：「你怎麼知道！」
韋先生：「是我放進去的。」
夏先生：「我要見你們經理！！」
韋先生：「我就是經理！」
夏先生：「態度這麼差，遲早生意會失敗！」
韋先生：「你快去死吧！！！」
【審問現場】
雷探長：「你叫他去死？」
韋先生：「他詛咒我！」
機場服務員：「你的鞋，質素太差，我不會買。」
文先生：「要叫警察嗎？」
雷探長：「不要。」
韋先生：「我說了抱歉，他還發脾氣。」
費先生：「但是，你詛咒他！」
雷探長：「等一會我再問你。」
雷探長：「韋先生，其實你可以做好一點。」
韋先生：「什麼？」
雷探長：「是應該針鋒相對，還是客氣些？」
韋先生：「如果對他客氣，他的態度會好一些。」
雷探長：「不錯！這樣最有效，是專業處理方法；可以爭取顧客，看看關鍵在那裡？」
【假設當時情形】
夏先生：「櫥窗裡有一對。」
韋先生：「那是陳列品。」
夏先生：「可以換給我嗎？」
雷探長：「就是在這，你可以…」
韋先生：「陳列品不賣的。不過也許你可以先試一試合不合穿。」
夏先生：「好的。」
韋先生：「前面褪了色，要穿也行。」
夏先生：「謝謝你，老闆。」
【審問現場】
雷探長：「看到沒有，完全不同了，對人的態度有很大影響力；夏先生滿意，悲劇就不會發
生；你的態度會影響顧客，你可以選擇你的態度」
雷探長：「對人的態度是天生的；不同的選擇可以幫助或妨礙事件的發展。」
費先生：「他們是罪魁禍首，有罪！！對不起，我要走了。」
文先生：「你要什麼點心？」
雷探長：「費先生，你把罪推在他們身上，想掩飾自己內心的犯罪感。」
雷探長：「你可以用你的態度去幫助事情進行；你可以用你的態度去防礙事情進行。」
雷探長：「離開鞋店，夏先生去郵政局；請看費傑怎樣對待夏先生。」
【事發當時】
夏先生：「對不起，先生。」
費先生：「他們以為我們不用休息，讓他們知道誰是主角。」
夏先生：「我是來領養老金的。」
費先生：「等一下，什麼事？」
夏先生：「我替母親來領養老金，請快點，我趕著去渡假。」
費先生：「為什麼自己不來拿？」
夏先生：「他簽了名，授權我替他來拿。」
費先生：「不是！不是！」【講電話】
費先生：「有什麼事？」
夏先生：「我來領養老金。」
費先生：「養老金去第二窗口。」
夏先生：「你們怎麼做公僕的，以後我不會在這裡買郵票。」【大罵】
【審問現場】
費先生：「當天我心不在焉，得罪了他。」
雷探長：「專業的態度不會受情緒的影響；誰可以列出費先生犯的錯？」
卡小姐：「我可以！」
卡小姐：「他要夏先生久等。」
韋先生：「他以為自己高人一等，工作散漫。」
卡小姐：「他不尊重夏先生，甚至不抬頭看一下。」
夏先生：「先生，麻煩你。」
韋先生：「應該稱呼來客的姓。」
卡小姐：「養老金單據就在櫃檯上。」
韋先生：「他不想替來客做任何事，因為他做其它的事。」
卡小姐：「不耐煩，心不在焉！」
韋先生：「他不留意人家講的話，然後，他又再問有什麼事。」
卡小姐：「還有一樣v
卡小姐：「第二個窗口！！」
雷探長：「你們全力指控費先生，是想減輕你們對事件的責任。」
卡小姐和韋先生：「不是！」
雷探長：「態度是一件很危險的兇器，可以傷害人，令人發怒；你怎樣運用你的態度，卡小
姐！你還會用同樣態度對夏先生嗎？」
卡小姐：「不會，我會有耐心一些。」
雷探長：「加上一些諒解、溫柔。」
卡小姐：「比較專業性。」
雷探長：「有耐心、多點諒解、專業性，會把同一件事情改觀；你可以用你的態度去幫助事
情進行，這個病人有點緊張。」
雷探長：「你怎樣招呼他。」
卡小姐：「下一位，去那邊。」
雷探長：「他覺得自己不受歡迎。」
【事發當時】
卡小姐：「打防疫針？」
夏先生：「是的。」
【審問現場】
雷探長：「他變成一件工作，不再是人。」
雷探長：「你嚇怕了他，如改變態度他就v
【假設當時情形】
卡小姐：「早，夏先生嗎？」
夏先生：「是的。」
【審問現場】
雷探長：「留意他的姓，他覺得受歡迎。」
夏先生：「是否一定要捲起衣袖，我以為v
卡小姐：「你放心很快就好」
雷探長：「很簡單的技巧，一個笑容、一個稱呼，這樣就完全不同了。卡小姐，你是一位很
忙碌的女性；你選擇什麼態度去節省時間？」
卡小姐：「這很明顯。」
雷探長：「你已經有了抉擇。」
機場服務員：「我很忙，如果你允許的話....」
文先生：「請等一等！」
雷探長：「拼圖遊戲還未完，你的部份呢？」
機場服務員：「我對人一向很客氣。」
(事發現場) 夏先生：「對不起！」
機場服務員：「有什麼可以幫你？」
機場服務員：「是褲子破了，皮帶要打孔……」
夏先生：「這班車是否去機場？」
機場服務員：「拿這麼多行李，怎麼去呀？」
夏生生：「可不可以告訴我？」
機場服務員：「你以為我是大英百科全書，去詢問處問吧！」
夏先生：「詢問處在哪裡？」
機場服務員：「你到詢問處，他們會告訴你！」【服務員大笑】
【審問現場】
機場服務員：「是你也會笑的！」
雷探長：「把快樂建築在別人身上，就是不對；夏先生，覺得好笑嗎？」
文先生：「要叫警察嗎？」
雷探長：「文先生，我就是警察！」
文先生：「我知道。」
雷探長：「夏先生像凱撒大帝受苦而死，或者我們中間的布魯特斯給他致命一擊，令他身受
重傷。」
范小姐：「為什麼看著我？」
雷探長：「告訴我們，夏先生去機場的情形。」
范小姐：「你知道的。」
雷探長：「那天你剛送你爸爸去醫院，就這麼巧，你又和男朋友分手」
范小姐：「你怎麼知道？」
雷探長：「那天你遇到麻煩的客人，就會發火，你接到電話，貓被車撞死。」
【事發當時】
范小姐：「請等一下。」
范小姐：「謝謝你通知我。」【電話中】
范小姐：「請把機票給我，請把行李放上去；有個令人失望的消息告訴你。」
夏先生：「什麼事？」
范小姐：「你那班機，已經取消了；埃比美亞來的飛機，延遲起飛，201 號班機乘客改乘明
晨 203 號機。」
夏先生：「這怎麼可以？」
范小姐：「我知道你不高興。」
夏先生：「我要向經理投訴！」
范小姐：「經理在大使廳，他可以幫你；你是否住在機場附近？」
夏先生：「不是。」
范小姐：「我們提供免費交通工具給你。」
夏先生：「路途太遠，我不想回去。」
范小姐：「你情願住在機場附近。」
夏先生：「不錯！」
范小姐：「我們可以幫你安排房間，或者你還有什麼舒適的地方。」
夏先生：「謝謝！」
【審問現場】
范小姐：「航機取消不能怪我。」
雷探長：「我沒怪你。」
范小姐：「我做錯了什麼？」
雷探長：「你完全沒錯！雖然你有私人的煩惱，要應付棘手的旅客，處境又不利，仍然用你
的態度先幫助事件進行。」
雷探長：「有二種方法：言語上和外表上，見到客人先和他打招呼。」
范小姐：「請等一等！先生！」
雷探長：「為耽擱的時間道歉。」
范小姐：「對不起，耽誤了你的時間！」
雷探長：「加以稱呼。」
范小姐：「夏先生。」
雷探長：「強調你聽他的話，表達你的意思。」
范小姐：「我知道你很不高興。」
雷探長：「清楚幫客人解決問題的方法，提供多一個的選擇的機會給他。」
范小姐：「我們可以幫你安排房間，或者你有什麼舒適的地方。」
雷探長：「外表上要做到客氣和友善。」
范小姐：「你好，先生！請把機票給我。」
雷探長：「要看著對方，眼神要表示留心；寫下必要的事項，身體向前；用熱忱的態度而不
是拒人千里。」
范小姐：「你想見經理，他就在大使廳。」
機場服務員：「作為一個顧客，你願意人家這樣還是那樣招呼你。」
雷探長：「現在你明白了，范小姐的表現很好，我要讚揚你。」
眾 人：「不是她，是誰？」
雷探長：「不關任何人的事，汽車送夏先生去酒店途中車壞了；夏先生背著行李怒氣沖沖，
到了酒店滿頭大汗，氣得要命，這間就是免費訂的富豪酒店。」
眾 人：「就是這裡！！」
雷探長：「根據我的推論，這裡有人給受害者致命一擊；令他走上死亡的道路，他就是拼圖
遊戲所缺少的最後一塊。」
雷探長：「你想去哪裡，文先生？」
【事發當時】
文先生：「光臨我們的酒店是什麼原因？」
文先生：「公幹還是渡假？」
夏先生：「公幹，為什麼要問？」【怒氣沖沖】
文先生：「我只希望你住的開心。」
夏先生：「你不用講一大堆廢話 我不想〝不好意思啊！夏先生！〞，〝三大袋行李啊！夏
先生！〞，我聽了太多，你為什麼不乾脆跟我說，〝為什麼你不跳進湖裡？〞你心中是這樣
說，你在心中罵我吧！說吧！僅管說吧！」【歇斯底理】
文先生：「為什麼你不跳進湖裡？」
夏先生：「我馬上去跳，我會跳！」【往門外衝出】
【審問現場】
雷探長：「文先生，你有罪！」
文先生：「你面對最後一個測驗，一個完全不可理喻的顧客，一個你沒辦法應付的顧客，你
的做法無可寬恕，沒專業性在重要的抉擇時刻，你選擇一個錯誤的態度！」
文先生：「你沒証據，沒人証。」
雷探長：「我有一個最適當的証人。」
文先生：「誰？」
雷探長：「請進來，夏力斯先生。」
眾人：「他不是死了嗎？」【大家很驚訝】
雷探長：「讓我介紹我的同事，反惡劣態度部隊的貝蘭特探長。」
雷探長：「這次我們不會拘捕任何人。」
夏先生：「不會拘捕任何人？」
雷探長：「我的心靈盤問方法，已把真相揭露；人們稱我大探長，不是沒有道理的；他們不
是嚴重罪犯，是無知受害者；他們不知道態度的影響力。」
眾人：「態度的影響力？」
雷探長：「第一、態度影響態度：別人對你態度是怎麼樣對待人的寫照。」
雷探長：「第二、可以選擇你的態度，對人的態度不是天生的每次應付客人都可以選擇，你
的選擇有助或阻撓事件的進行。」
雷探長：「第三、你可以用你的態度幫事件進行，言語上稱呼對方，和他打招呼外表上留
心，和關注眼神和姿勢。」
雷探長：「現在你們知道，你的態度所造成的效果和惡果其實我可以起訴你們其中的幾
位。
雷探長：「我希望你們用心學習。」
首頁 
