一粒米中藏日月
A universe in a grain of rice
來自於鄉土,純淨無染之香甜御米,
The pure and untainted rice with fragrance and sweetness of the earth.
一分單純的念,一分慈悲的願,克難創意,法源融入。
With a simple thought and a compassionate vow, Jing Si factory developed instant rice with creativity and Dharma wisdom.
每一粒米中蘊含著溫暖與道香,歲歲年年;每一粒米中飽含著感恩與祝福,天長地久。
Every grain of rice contains aroma and warmth;Every grain of rice comes with gratitude and blessings.