人間菩提—20180319造福修慧守護愛
Serving with Love to Benefit People in Cambodia
會合義診善交流
清掃前置克萬難
造福修慧守護愛
興學助譯續前緣
(2018.3.17-18柬埔寨磅清揚省，5國慈濟志工及人醫會，與總理醫療義診團TYDA共同合作，為鄉親舉辦大型義診。
提供外科、中醫、內科、牙科及眼科服務。)
柬埔寨慈濟志工謝明勳：這一次有五國志工，很感恩大家來這裡護持，來這裡義診。
臺北慈濟醫院黃思誠副院長：慈濟人醫會包括五個國家，東柬埔寨、新加坡、馬來西亞、越南還有臺灣，加上志工，來參加TYDA的義診會。
TYDA總協調Chan Sophors：相當高興這一次的合作，希望下一次有機會，可以再度和慈濟合作。
【證嚴上人開示】
五個國家的慈濟人醫大菩薩，他們到達了柬埔寨，已經完成了二天的義診，一共義診的人數，三千四百八十多人(次)。
(1970-1990年，柬埔寨陷入長年內戰，造成居民生活困苦。)
柬埔寨，提起了它，回憶事多，二十多年前的，慈濟人到了柬埔寨，每一次去總額很緊張，一定前面都有坦克車，那個時候會那樣步步為營，是因為地上散播了很多的地雷，所以那個時候，我們常會看到了殘疾人。
(1994年7月至9月，當地發生嚴重水患，也牽起了慈濟與柬埔寨的因緣。)
為什麼這麼危險的地方，我們還是一而三地去呢？是因為的確太窮了，曾經有過，在發放的時候，媽媽背著孩子來領米，孩子在她的背上已經斷氣了，有人看到就跟她說：妳的孩子已經斷氣了，她說：知道，但是她沒有來領這一包米，家裡還有六個孩子會餓死，想一想，慘不慘，很慘，苦得很慘。
(1994.12柬埔寨，慈濟志工為受災民眾，發放大米及穀種，超過萬2千人受惠。)
實在是，很心痛，這都是那個時候，可以看見的苦。
(慈濟援建柬埔寨「啟華小學」，於1997年3月15日啟用。)
也在那個時候，我們開始幫他們蓋了這座學校，「啟華公校的教室，這中文學校，現在有七百多人，這一回我們的義診，就是，來幫忙翻譯，就是這一群，好在那個時候，我們巿幫他們蓋這樣的學校，現在我們的醫師，這麼多的國家，華人系統醫師去，要跟病患互動，要怎麼互動，語言不通怎麼辦？所以時間，二十多年前，我們就是把握時間。
(柬埔寨平均所得1070美元，但巿超過1/4的民眾，生活在貧窮線下。
當地民眾若身體不適，習慣自行購買成藥服用。)
但是當地的醫療，從二十多年前的需要，一直到現在更需要，窮人工資不高，要看一次病，每一次最小最小的(費用)差不多是要八元以上，到十五元(美金)，最簡單的，拿個藥，所以當地的人都不敢看醫生，病得很病痛苦，多數都是買成藥，吃成藥，有的連買成藥的錢都沒有，苦啊。
(2018.3.14-15柬埔寨磅清揚省，慈濟志工在義診預定地，架設水電及清掃、消毒環境。)
所以需要義診，今年有五個國家，合起來二百多人的浩蕩長隊伍，馬不停蹄的開始，這麼大的空間全都打掃。
慈濟志工：原本面目的狀況，我們這做消毒，最重要是衛生的方面，所以一定要把它整理到很乾淨。
新加坡慈濟人醫會陳添旺醫師：那些骯髒、垃圾，全都要搬出，清洗乾淨啊，真的要把它變成一個，能夠治療的空間。
【證嚴上人開示】
煥然一新，所以這一群人醫會，不只是醫生，連水電都有，我們的慈濟人很俱全的，都是整個整隊，連儀器簡單的，我們也改良再改良，可攜帶的。
(2018.3.17柬埔寨磅清揚省，52歲的鄭雪然，腳踝上有一顆腫瘤，慈濟人醫會醫師為她手術。)
這一回這二天之內，看診三千多人。
病患鄭雪然：我真的很想看病，但是來的時候，很緊張又好害怕，因為沒動過手術。
新加坡人醫會黃春卿醫師：一名醫護人員不只是幫助醫生，在他身邊替病人動手術，我們可以做的，也是可以撫慰他們(病患)的心。
【證嚴上人開示】
(一名電銲工人右手因工作不慎受傷，導致細胞及組織已經壞死。
心醫會醫師先清理傷口，並安排住院進行後續療程。)
那樣愛的呵護著，看病，軟言柔語，看，熱是那麼熱，是簡陋的環境，還是忍著，還是幫他們做這麼多的呵護、幫助，這同理心，我們已經在佛法中，體會到了心與佛智慧平等，那一種的慧命的壽量是永恆的。
我們人人與佛同等，只要你深信、深解，很自然，你就會展開了你廣博的大愛，那一種對人的同理心，「人傷我痛」，那一種的同體大悲，就啟發起來，所以布施、持戒，規規矩矩，五個國家，人會合起來，進出規矩，我們的形象就攝服了人心。
(2018.3.18柬埔寨磅清揚省，大型義診第二日，共嘉惠2072人次。)
這是每一次所看到，所感受到的，感恩心滿滿的，要向著這麼
多人說感恩、感動，而且看到了這麼多苦難人，更啟發了我們要精進，更增加我們修慧造福的心念，應該要加強造福、修慧，這都是我們要這樣的投入，真的很感恩。
(30位啟華公校師生，在義診現場協助翻譯。)
同時，我更感動的，都是來幫浦翻譯，聽到有這麼多人來幫浦翻，更感恩把握時間。二十多年前，好在我們有在這樣的國度裡蓋學校，讓他們培養現在的華語，我們如果沒有這樣，這樣的因、緣，這一回的義診，就如我們過去到柬埔寨，要翻譯的困難重重。
所以說來，每一個時間，我們都要把握，連貫起來。
首頁 
